1 亞哈隨魯王使陸地和沿海地帶都向他進貢。
2 他那有權柄的作為和他的才能、以及末底改的尊大地位,就是王怎樣尊他為大的事︰其詳確的敘述、不是都寫在瑪代波斯諸王記上么?
3 猶大人末底改做亞哈隨魯王的宰相﹔他被猶大人推為尊大,得到眾族弟兄的喜悅﹔他為本族之民求福利,向本種族的眾人講論平安興隆的事。
呂振中譯本(繁體) · LB5
1 亞哈隨魯王使陸地和沿海地帶都向他進貢。
2 他那有權柄的作為和他的才能、以及末底改的尊大地位,就是王怎樣尊他為大的事︰其詳確的敘述、不是都寫在瑪代波斯諸王記上么?
3 猶大人末底改做亞哈隨魯王的宰相﹔他被猶大人推為尊大,得到眾族弟兄的喜悅﹔他為本族之民求福利,向本種族的眾人講論平安興隆的事。