阿摩司書 3

呂振中譯本(繁體) · LB5

Versions
Books

1 以色列人哪,你們要聽這話,就是永恆主所說來攻擊你們,攻擊以色列全家族,就是我從埃及地所領上來的。永恆主說︰

2 「在地上萬家族中只有你們是我的知交﹔因此我必察罰你們,罰你們一切的罪孽。

3 「二人若不約定(或譯︰同心。七十子調換字母作『相知』),哪能一同走路呢?

4 獅子若非有所抓撕,哪能在森林中吼叫呢?少壯獅子若無所捕獲,哪能從洞中發聲呢?

5 若沒有誘餌,雀鳥哪能陷在地上的機檻呢?捕機若無所捕得,哪能從地上翻跳起呢?

6 城中若吹了號角,人民哪有不震顫發抖呢?若有災禍臨到一座城,豈不是永恆主所降的么?

7 是的,主永恆主若有所作為,他沒有不將其機密啟示他仆人、眾神言人的。

8 獅子一吼叫,誰不懼怕呢?主永恆主一說話,誰不傳神言呢?」

9 要在亞述(傳統︰亞實突)宮堡上宣告,要在埃及地宮堡上傳揚、說︰「你們要聚集在撒瑪利亞山上,看其中的大擾亂、和那里面欺壓的事。」

10 永恆主發神諭說︰「那些積聚強暴和搶奪在自己宮堡中的不曉得行端正的事。」

11 因此主永恆主這么說︰「必有敵人圍攻你的地,使你的勢力衰退,你的宮堡被掠劫。」

12 永恆主這么說︰「牧人怎樣從獅子口中搶救出兩條羊腿,或斷片耳朵,那住撒瑪利亞、的以色列人半躺在床角上、或床榻繡毯(與『大馬色』地名同字)上的、其蒙搶救也必怎樣。」

13 主永恆主,萬軍之上帝發神諭說︰「要聽哦,要警告雅各家說︰

14 我察罰以色列的悖逆那日子,我也必察罰伯特利的祭壇﹔其壇角必被砍下,墜落于地。

15 我必擊毀過冬的房屋、和過夏的房屋﹔象牙的房屋必毀壞,高大的(或譯︰許多)房屋必歸于無有」︰永恆主發神喻說。