詩篇 57

呂振中譯本(繁體) · LB5

Versions
Books

1 恩待我,上帝阿,恩待我,因為我避難的是在你里面﹔我要避難于你翅膀之蔭下,等到毀滅的風暴過去。

2 我呼求至高者的上帝,為我成就諸事的上帝,

3 他就從天上施恩來拯救我,使蹂躪我、的人蒙羞辱﹔〔細拉〕上帝一定施他的堅愛和忠信。

4 我躺臥于獅子中間,就是一些氣焰能吞人的:他們的牙齒是矛、是箭﹔他們的舌頭是快刀。

5 上帝阿,愿你被尊為至高、過于諸天﹔愿你的榮耀彌漫全地。

6 他們設下羅網要絆住我的腳步,使我被屈撓。他們在我面前掘開了坑,自己反掉于其中。〔細拉〕

7 我的心堅定,上帝阿,我的心堅定﹔我要歌頌,我要唱揚。

8 我的肝腸(傳統:榮耀)阿,醒起吧!琴哪、瑟阿,醒起吧!我要把黎明喚醒來!

9 主阿,我要在萬族之民中稱謝你,我要在萬國之民中唱揚你。

10 因為你堅愛之宏大、及于諸天﹔你的忠信達于云霄。

11 上帝阿,愿你被尊為至高、過于諸天﹔愿你的榮耀彌漫全地。