詩篇 59

呂振中譯本(繁體) · LB5

Versions
Books

1 我的上帝阿,援救我脫離仇敵,保護我于高處、脫離那起來攻擊我的。

2 求你援救我脫離作孽的人,救我脫離愛流人血的人。

3 因為他們埋伏要害我的性命﹔有勢力的人結伙來攻擊我,并不是為了我的過犯,也不是為了我的罪。

4 永恆主阿,我雖然沒有愆尤,他們仍然跑上來,守著位置要進攻。求你奮發,來接濟我,并且鑒察。

5 萬軍之上帝永恆主阿,惟獨你是以色列的上帝﹔求你醒起,來察罰列國﹔不要恩待那些背信行惡的人。〔細拉〕

6 他們每晚叫號又叫號、如狗,環城繞行。

7 看哪,他們口中噴吐著惡言,他們嘴唇上有刀﹔自以為有誰聽見呢?

8 但你呢、永恆主阿,你笑話他們﹔你嗤笑列國。

9 我(傳統:他)的力量阿,我要歌頌(傳統:警戒著等候)你﹔因為上帝阿,你乃是我的高壘。

10 愿我的上帝以他的堅愛迎接我﹔愿上帝使我看見窺伺我的、遭報應。

11 不要憐憫(傳統:殺死)他們,恐怕他們(傳統:我的人民)忘了﹔主我們的盾牌阿,求你用你的能力使他們搖蕩無定,降為卑微。

12 愿他們因他們口中的罪、和嘴唇上的話、跟他們所發的咒罵和欺騙、而在他們的狂傲中被纏住。

13 求你使怒火將他們滅盡,滅盡到無有,好叫他們知道是上帝在統治雅各、以至地極的。〔細拉〕

14 他們每晚,叫號又叫號、如狗,環城繞行。

15 他們四處流離找食物﹔若不得飽就嗥。

16 至于我呢、我要歌頌你的力量﹔我每日早晨要呼頌你的堅愛﹔因為你做了我的高壘﹔做了我急難日子的躲避所。

17 我的力量阿,我要唱揚你﹔因為上帝阿,你乃是我的高壘,是向我顯堅愛的上帝。