詩篇 85

呂振中譯本(繁體) · LB5

Versions
Books

1 永恆主阿,你既喜悅了你的國土,恢復了雅各的故業,

2 你既赦免了你人民的罪孽,掩沒了他們一切的過犯,〔細拉〕

3 既收拾掉你一切的震怒,使你猛烈的怒氣轉消了,

4 那么拯救我們的上帝阿,使我們復興哦!截止你向我們發的惱怒哦。

5 難道你要永遠向我們發怒?要將你的怒氣延長到代代么?

6 難道你、你不使我們活過來,而使你人民因你而歡喜么?

7 永恆主阿,使我們得見你的堅愛哦﹔將你的拯救施給我們吧!

8 愿我聽上帝永恆主所說的,因為他要向他人民、他堅貞之民、向那心里上歸他的人(傳統:但不要讓他們再轉向愚昧或自負)、講平安的事。

9 阿,他的拯救真地和敬畏他的人相近,叫他的榮耀(或譯:叫光輝繁榮)住在我們的國土里。

10 堅固之愛和平安興隆彼此接吻。

11 忠信從地上生出﹔義氣從天上俯視著。

12 永恆主必賜下福(或譯:露水)來﹔我們的地必多出土產。

13 義氣行于他前面,平安興隆行(傳統:使……行)于他腳步的路上。